مهارت های ترجمه:

1-ترجمه از عربی به فارسی از فصل اوّل  3نمره

2-ترجمه جمله های عربی به فارسی از فصل دوم   1.5 

3-ترجمۀ جملۀ عربی به فارسی از فصل سوم   1

مهارت واژه شناسی:

1-نوشتن اسم هر تصویر به زبان عربی (دو تصویر)   0.5

2-مترادف و متضاد   0.5

3-معنای کلمه در جمله   0.5

4-تشخیص کلمۀ ناهماهنگ در میان چند كلمه (دو مورد)   0.5

مهارت شناخت وکاربرد قواعد:

1-شناخت و کاربرد  اسم مثنّی، جمع مذکّر سالم، جمع مؤنّث سالم و جمع مکسّر و اسم اشاره   1

2-شناخت و کاربرد ضمیر    0.5

3-شناخت و کاربرد حرف و اسم استفهام   1

مهارت درک وفهم:

1-پر کردن جاهای خالی با کلمات مناسب (سؤال دو گزینه ای)   0.5

2-سؤال جور كردنی از كاربرد واژگان «وصل كردن كلمات ستون اول به ستون دوم» (چهار مورد)و یا ارائۀ پنج كلمه كه یكی اضافه است و چهار جمله دارای جای خالی كه باید جای خالی با كلمۀ مناسب كامل شود.   1

3-جمله سازی با کلمات پراکنده با توجّه به ترجمۀ فارسی داده شده (دو جمله)   0.5

4-درك مطلب (ارائۀ متن و طرّاحی 4سؤال یا ارائۀ چهار جمله و تعیین درست و غلط آن ها بر اساس مفهوم هر جمله)  1

مهارت مکالمه:

1- پاسخ کوتاه یک کلمه ای به جمله های دارای حروف و اسماء استفهام.شامل چهار جمله پرسشی با «هَل یا أ، أینَ، مَن، ما و ما هوَ  و ما هي و ماذا، کَم»   2

                                                                        جمع نـمره ها:   15نمره